玉不琢不成器，一件翡翠的價值與精美程度都是與雕刻掛鉤的，翡翠的雕工也是衡量一件翡翠價值的一個因素，然而，在翡翠界內，主要有四大流派，分別是揭陽工、蘇揚工、瑞麗工和四會工。

陽美工： 揭陽（陽美）聚集了很多翡翠雕刻大師，主要雕刻中高檔次的翡翠。不但刻畫入微、造型優美、比例勻稱，而且還懂得如何調水、透水。從器型上來說陽美大多雕刻小件翡翠掛件，在那裏，有些雕刻大師的工費甚至比翡翠料子的價格還要高。

蘇作工：精美的白玉雕刻使蘇州、揚州在雕工中聞名世界。細膩的雕刻手法、精湛的雕刻經驗，也使那裏的翡翠名揚四海。蘇作工大多是以雕刻大件的翡翠擺件、把件爲主。

雲南工：擁有“翡翠之鄉”的雲南主要以瑞麗的雕工出名。巧奪天工的工藝、天馬行空的創意、再加上現代派的會意雕刻，使得當地的翡翠作品極具觀賞性、收藏性。

河南工：衆所周知，河南是中國四大名玉之一“獨山玉”的主要產地。比起雲南工的現代派雕刻，河南工更擅長的是對翡翠進行仿古雕刻。所以我們在古玩店看到的那些作品大多是出自河南人之手，特別是大個頭的翡翠擺件。